Tanjir und seine Gefährten haben das Rehabilitationstraining im Schmetterlingsanwesen abgeschlossen und erhalten ihre nächste Mission. Im Mugen-Zug sind innerhalb kürzester Zeit über 40 Leute verschwunden und es gilt herauszufinden, was passiert ist. Dafür schließen sich Tanjir, Nezuko, Zen?itsu und Inosuke einem der mächtigsten Schwertkämpfer unter den Dämonenjägern an: der Säule der Flammen Kyjur Rengoku. Gemeinsam mit ihm stellen sie sich dem gefährlichen Dämon, der im Zug lauert!